Hierarchical decision-making produces persistent differences in learning performance